십계명

0
285
5,547

여호와께서 그의 언약을 너희에게 반포하시고 너희에게 지키라 명령하셨으니

곧 십계명이며 두 돌판에 친히 쓰신 것이라

He declared to you his

covenant

, the Ten Commandments, which he commanded you to follow and then wrote them on two stone tablets.

신명기 4 : 13 /

Deuteronomy 4 :13 [NIV]

잊지말아야할 하나님의 계명을

다시한번 마음에 품어봅니다.

십계명

제일은, 너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라

제이는, 너를 위하여 새긴 우상을 만들지 말고

또 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나

땅 아래 물 속에 있는 것의 어떤 형상도 만들지 말며

그것들에게 절하지 말며, 그것들을 섬기지 말라

제삼은, 너는 네 하나님 여호와의 이름을 망령되게 부르지 말라

제사는, 안식일을 기억하여 거룩하게 지키라

제오는, 네 부모를 공경하라

제육은, 살인하지 말라

제칠은, 간음하지 말라

제팔은, 도둑질하지 말라

제구는, 네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라

제십은, 네 이웃의 집을 탐내지 말라

1. You shall have no other gods before Me.

2. You shall not make for yourself an idol, or any likeness of what is in

heaven above or on the earth beneath or in the water under the earth.

You shall not worship them or serve them; for I, the LORD your God,

am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children,

on the third and the fourth generations of those who hate Me,but showing

lovingkindness to thousands, to those who love Me and keep My

commandments.

3. You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the

LORD will not leave him unpunished who takes His name in vain.

4. Remember the sabbath day, to keep it holy.

5. Honor your father and your mother, that your days

may be prolonged in the land which the LORD

your God gives you.

6. You shall not murder.

7. You shall not commit adultery.

8. You shall not steal.

9.You shall not bear false witness against

your neighbor.

10. You shall not covet your neighbor’s house; you

shall not covet

your neighbor’s wife or his male

servant or his female servant or

his ox or his

donkey or anything that belongs to

your neighbor.

개인 블로그 :
http://blog.naver.com/ondol2

*큰이미지를 받으시려면요 *^^*

갓피플 콘텐츠 몰 :
http://file.godpeople.com/?TAG=일러스트

# 주보/기타 사용시 댓글로 사용출처를 남겨주세요.
이은열 작가의 작품활동을 응원해주세요!
지난 20년간 갓피플 만화는 주보 사용을 무료로 제공해왔습니다. 이제는 작가들의 작품활동에 작은 정성을 표현하면 어떨까요? 주보 1회 사용시 1,000원의 자발적 결제로 작품활동을 응원해주세요.

24 댓글

  1. 이은열작가님.. 고맙습니다…*^^*
    십계명을 보는때마다, 저는…. 꼭 생각나는 것이 있거든요. ^^::
    요즘세상이 너무 이상하게 돌아가서인지…. k팝 여가수들이 너무 짧은 옷을 입고 다니면,
    어린아이들과 젊은 아이들이 따라서 입고 다니다보면, 우리들은 어쩔수 없이 보게되어서,
    십계명중…”간음하지 말라” 이 말씀만은 정말 힘들겠더라구요. ^^;; 그래도 감사합니다.
    중요한 것을 올려주셔서.. 많은 노력을 해야할듯 싶습니다. 우리 기독교인들은…..*^^*

  2. 안녕하세요 작가님 다름이 아니라 위 십계명 이미지를 보고 인쇄를 하여서 간직하고 싶어서 이렀게 댓글을 달아요~ 인쇄를 해서 간직해도 괜찮을까요??

주님 품

0
0
15
오늘은 그냥 주님 품에 안기고 싶어요♥ ©하림그리다

인내하며 나아가는 순종

1
34
115
내가 어떤 행동과 노력을 하지 않았는데도 주어진 좋은 일 또는 상황들이 있어요 처음에 내게 이러한 일이 주어졌을 때는 너무나 감사했습니다. 하나님이 주시는 일이라는 확신이 들었거든요 그러다 시간이...

첫사랑의 회복 _1화 회개

0
8
126
    안녕하세요 , 첫사랑의 회복이라는 일러스트를 그리는 김지은 작가입니다. 첫사랑의 회복이란 타이틀로 이제 막 일러스트를 그리기 시작했는데요, 일러스트로 하나님께 영광을 돌리기 원하고 여러분께도 많은 공감과 은혜가 넘치는 일러스트를...

갓피플 오늘의말씀_마가복음7장8절_2019.2.22

1
18
194
너희가 하나님의 계명은 버리고 사람의 전통을 지키느니라 _마가복음 7:8 You have let go of the commands of God and are holding on to the traditions...

그분과 나눈 대화를 기록하라!

11
406
8,897
하나님은 언제나 우리에게 말씀하신다. 그러나 우리는 종종 하나님의 음성과 자신의 생각을 구별하기 어려워한다. 하나님 앞에 나아갔을 때 우리 마음에 자연스레 떠오른 생각들이 과연 하나님으로부터...

자녀를 위해 할 수 있는 부모의 최고 특권_아이 기도해주기

2
155
1,349
아침에 출근 준비로 등교 준비로 바쁘지만 얼마전부터 시간을 따로 내어 아이와 말씀을 같이 통독하고 있습니다. 물론 부모의 바람처럼 이 짧은 시간으로 인해 아이가 드라마틱하게...