나는 눈이 좋아~ 시편145편

0
6
2,878

시편 145편은 acrostic 형식으로 이루어져 있습니다.

acrostic은

보통 각 행의 첫 글자를 아래로 연결하면

특정한 어구가 되게 쓴 시나 글을 말하는데,

예를 들어

가 – 가을이 오면

나 – 나는 그대가 보고 싶어집니다.

다 – 다시 생각해 봅니다.

라, 마, 바 ……

하 – 하늘을 바라봅니다.

이런 형태입니다.

시편 145편은 히브리 알파벳 알레프부터 타브까지 순서대로 나열하여 쓴 것입니다.

히브리 알파벳은 22개니까 시편 145편은 22절까지 있어야 합니다.

하지만 개역개정 성경에는 21절까지 있습니다.

알파벳 눈에 관련된 절이 없습니다.

쿰란사본에는 “눈”절이 있네요.

히브리 알파벳의 14번째 글자 “눈”은 물고기 형상의 글자로 생명력을 나타냅니다.

숫자값은 50(희년의 숫자)입니다. 다윗의 이름 숫자값은 14입니다.

참 사랑스러운 알파벳입니다.

사이트 (https://www.deadseascrolls.org.il/explore-the-archive/image/B-285190)

가장 위쪽 동그라미가 맴입니다. 그 다음이 눈 이구요,

다음이 싸멕 그리고 아인이 보이네요~

눈 부분의 히브리어입니다.

ESV 성경에 이렇게 번역되어 있습니다.

[The LORD is faithful in all his words and kind in all his works.]

RSV 성경에 이렇게 번역되어 있습니다.

The LORD is faithful in all his words, and gracious in all his deeds.

해석은

히브리어 직역성경

“여호와께서는 그의 모든 말씀에 신실하시며 그의 하시는 모든 일에 사랑이 있으십니다.”

그리고 절이 끝날때 이런 문구가 들어가 있네요.(녹색으로 표시된 부분)

“여호와를 찬양하라 그리고 그의 이름을 영원무궁토록 찬양할 지어다.”

특이한 부분은 하나님의 이름을 고대 히브리어로 표기했다는 것입니다.

시편 145편 13절~14절 (직역성경)

(맴)당신의 왕국은 영원한 왕국이며 당신의 통치권은 모든 세대에 있습니다.

(눈)여호와께서는 그의 모든 말씀에 신실하시며 그의 하시는 모든 일에 사랑이 있으십니다.

(싸멕) 여호와께서는 쓰러지는 모든 자를 붙드시며 엎드리는 모든 자를 일으키십니다.

☞ 주보사용시 댓글로 사용출처, 아래 자발적결제 부탁드려요.
김종한 작가 작품활동 응원하기!
지난 20년간 갓피플 만화는 주보 사용을 무료로 제공해왔습니다. 이제는 작가들에게 작은 정성을 표현하면 어떨까요? 주보 1회 사용시 1,000원의 자발적 결제 후 이용해주세요♡ 주보외 사용문의, 작품의뢰하기 >

 “주님, 그냥 주님 보고싶어서 왔어요.”

0
2
131
         "주님 그냥 주님 보고싶어서 왔어요."               행복자 인스타 https://instagram.com/gimboyeon7597  

묵상

0
4
460
성경을 읽으면서 질문을 던집니다 니고데모가 예수님을 찾아간 이유는 무엇일까? 말씀을 통해 니고데모의 간절함을 보게 하셨고 나에게도 간절함을 안고 나오라 말씀해 주셨습니다 말씀 묵상 중에 하나님을 떠난 자들이 다시...

삶으로 말해야 진짜다!!

0
61
929
하나님께서 나를 낮추시고 가난하고 소외된 이들에게 보내주셔서 감사하다. 이제 내 몫으로 남겨진 건 진실함으로 내 중심 전부를 드리는 것이다. 바울은 고린도교회 성도에게 당부했다. 그러므로 나는 여러분에게...

갓피플 오늘의말씀_시편27편1절_2021.12.1

0
35
481
여호와는 나의 빛이요 나의 구원이시니 내가 누구를 두려워하리요 여호와는 내 생명의 능력이시니 내가 누구를 무서워하리요 – 시27:1 The LORD is my light and my...

2021년 12월 갓피플 말씀배경화면(달력2종+포토4종)

0
20
2,690
주님 뜻대로 살려고 하다가, 넘어지고, 또 회개하며 몸부림칠 때가 있지요. 낙망이 됩니다 ㅠㅠ 그러나, 하나님이 그 마음을 얼마나 기뻐하시는지요. 반드시 변화를 주실 것입니다. 낙망을 회개하며 끊어버리고, 믿음의 주요...